Van Cleef & Arpels Midnight в бутиках: два часовых пояса на коричневой эмали

Представленные в апреле Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs поступают в бутики с 12 октября. Корпус 38 мм из розового золота сочетает двойной прыгающий час и ретроградные минуты.
От апреля к октябрю
Van Cleef & Arpels объявляет о появлении Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs в бутиках с 12 октября 2026 года. Часы уже были в официальной презентации Watches and Wonders от 14 апреля: октябрь означает выход в бутики, а не первую премьеру. Артикул VCARPEVI00 объединяет корпус 38 мм из розового золота 18 карат, коричневую эмаль и чёрный ремешок из кожи аллигатора.
Два окна и общие минуты
Верхнее окно показывает местный час, нижнее — второй пояс. Оба часа переключаются одновременно, минуты отсчитывает ретроградная стрелка. Дом связывает устройство с поэзией путешествий: два места разделяют одно течение минут. Автоматический механизм имеет запас хода 65 часов, а индикация распределена между окнами и дуговой шкалой.
Эмаль и небесный декор оборота
Официальное описание говорит об эмали с эффектом гильоше, расходящемся от мотива piqué; коричневый цвет выглядит тёплым или холодным в зависимости от освещения. Розовое золото контрастирует с тёмным фоном. На обороте видны гравировки солнца, луны и звёзд. JEWEL DAILY отмечает, что геометрическая фактура спереди и небесный декор сзади развивают темы путешествия и времени с обеих сторон.
На запястье и в коллекции
Галерея содержит два снимка на запястье, фронтальные виды с разным положением стрелок, косой ракурс и заднюю крышку, позволяя оценить 38 мм, ушки и головку. На той же тематической странице Pierre Arpels Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs служит контекстом коллекции. Его белый циферблат и белое золото здесь обозначены как модель для сравнения, отдельно от нового Midnight.
Детали
- Коллекция
- Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs
- Рынок
- Мир
- Дата начала продаж
- 12 окт. 2026 г.
Полный текст статьи
Язык статьи:English
Heure d'ici & Heure d'ailleurs watches
Heure d'ici
& Heure d'ailleurs watches
The Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs watches combine two time zones. The Heure d’ici—the baseline hour presented in the upper window—and the Heure d’ailleurs, the hour displayed in the second time zone window located on the bottom of the dial, advance simultaneously thanks to two sector gears that synchronize the two discs and the retrograde minute hand. These creations present an understated yet poetic interpretation of travel.
The design of the 38-mm Midnight case accentuates the harmonious balance between the polished, satiny rose gold of the case and hour markings, and the subtle tones of the embossed enamel making up the dial, its brown nuances taking on warm or cold accents depending on the light. The dial presents a guilloché aesthetic radiating out from a piqué motif recalling the Van Cleef & Arpels hallmark. The Maison invites you to discover the Midnight Heure d'ici & Heure d'ailleurs watch in boutiques from October 12, 2026.
Admire the craftmanship behind the new Midnight Heure d'Ici & Heure d'ailleurs watch
As the Midnight Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs watch, the Pierre Arpels Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs watch combines two time zones. Designed and assembled in the Van Cleef & Arpels Watchmaking Workshops in Geneva, all Pierre Arpels creations bear witness as much to the Maison’s style as to its watchmaking expertise.
Фото · Источник
Midnight · полный вид
Van Cleef & Arpels










