NEW & NOTEWORTHY / 신제품 출시

반클리프 아펠 Midnight의 부티크 입고: 갈색 에나멜 위 두 시간대

Van Cleef & Arpels2026년 4월 14일

4월 공개된 Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs가 10월 12일부터 부티크에 등장한다. 38mm 로즈 골드에 더블 점핑 아워와 레트로그레이드 분 표시를 담았다.

4월 공개에서 10월 입고로

반클리프 아펠은 Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs 워치를 2026년 10월 12일부터 부티크에서 선보인다고 안내한다. 4월 14일 Watches and Wonders 공식 발표에 이미 등장했으므로 10월은 최초 공개가 아닌 부티크 입고 시점이다. VCARPEVI00은 38mm 18K 로즈 골드 케이스, 갈색 에나멜 다이얼, 검정 앨리게이터 스트랩을 결합한다.

두 창과 하나의 분 표시

위쪽 창은 현지 시간, 아래쪽 창은 두 번째 시간대의 시를 표시하고 두 숫자가 동시에 점프한다. 분은 레트로그레이드 핸드로 읽는다. 브랜드는 두 장소가 같은 분의 흐름을 공유하는 이 구성을 여행의 시적 해석으로 설명한다. 자동 무브먼트의 파워 리저브는 65시간이며 창과 곡선 눈금이 표시를 나눈다.

Midnight · 다른 핸드 위치의 정면Van Cleef & Arpels

에나멜과 천체 장식 케이스백

공식 설명에 따르면 에나멜은 piqué 모티프에서 퍼지는 기요셰 같은 시각 효과를 내며, 갈색은 빛에 따라 따뜻하거나 차갑게 보인다. 로즈 골드 표시는 어두운 바탕과 대비된다. 뒷면 사진에는 해, 달, 별 조각이 보인다. JEWEL DAILY는 앞면의 기하학적 질감과 뒷면의 천체 장식이 여행과 시간이라는 주제를 양면으로 확장한다고 본다.

Midnight · 갈색 에나멜과 로즈 골드 케이스Van Cleef & Arpels

Midnight · 케이스백의 해·달·별Van Cleef & Arpels

착용 비례와 컬렉션의 맥락

공식 갤러리는 착용 사진 두 장, 핸드 위치가 다른 정면, 사선과 뒷면을 제공해 38mm 지름과 러그, 크라운의 비례를 보여준다. 같은 테마 페이지의 Pierre Arpels Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs는 컬렉션 참고 모델로 소개한다. 흰 다이얼과 화이트 골드 디자인을 이번 Midnight 신제품과 구분한다.

Pierre Arpels · 컬렉션 참고 모델, 이번 신제품 아님Van Cleef & Arpels

Pierre Arpels · 컬렉션 참고 모델, 이번 신제품 아님 · 정면Van Cleef & Arpels

작품 정보

컬렉션: Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs
출시 시장: 글로벌
출시일: 2026년 10월 12일

기사 전문

본문 언어：English

Heure d'ici & Heure d'ailleurs watches

Van Cleef & Arpels

Heure d'ici

& Heure d'ailleurs watches

The Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs watches combine two time zones. The Heure d’ici—the baseline hour presented in the upper window—and the Heure d’ailleurs, the hour displayed in the second time zone window located on the bottom of the dial, advance simultaneously thanks to two sector gears that synchronize the two discs and the retrograde minute hand. These creations present an understated yet poetic interpretation of travel.

Midnight Heure d'ici & Heure d'ailleurs watch

Rose Gold, Enamel

NZ$ 94,000

The design of the 38-mm Midnight case accentuates the harmonious balance between the polished, satiny rose gold of the case and hour markings, and the subtle tones of the embossed enamel making up the dial, its brown nuances taking on warm or cold accents depending on the light. The dial presents a guilloché aesthetic radiating out from a piqué motif recalling the Van Cleef & Arpels hallmark. The Maison invites you to discover the Midnight Heure d'ici & Heure d'ailleurs watch in boutiques from October 12, 2026.

Admire the craftmanship behind the new Midnight Heure d'Ici & Heure d'ailleurs watch

As the Midnight Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs watch, the Pierre Arpels Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs watch combines two time zones. Designed and assembled in the Van Cleef & Arpels Watchmaking Workshops in Geneva, all Pierre Arpels creations bear witness as much to the Maison’s style as to its watchmaking expertise.