Ir al contenido
Novedades y actualidad de la joyería mundial
JEWEL DAILYNovedades · Eventos de marcas · Tendencias del sector
JEWEL DAILY
Novedades
NEW & NOTEWORTHY / Lanzamiento

Piaget Polo Repetición de Minutos: guilloché azul y Alta Joyería

Vista frontal completa del Polo Repetición de Minutos G0A51038, con esfera azul y correa grabada.

Piaget anunció en septiembre un Polo con esfera azul guilloché parcialmente calada y calibre 1290P, acompañado de una versión de Alta Joyería con zafiros y diamantes.

Dos versiones presentadas en septiembre

El comunicado japonés de Piaget del 1 de septiembre de 2026 presentó el Polo Repetición de Minutos G0A51038 y el Polo Emperador Repetición de Minutos Alta Joyería G0A51017. Ambos integran la sonería en la silueta fluida del Polo. El primero contrasta una esfera azul con metal pulido; la versión de Alta Joyería traslada ese azul al bisel engastado.

Vista frontal completa del Polo Repetición de Minutos G0A51038, con esfera azul y correa grabada.
Vista frontal completa del Polo Repetición de Minutos G0A51038, con esfera azul y correa grabada.Piaget / PR TIMES
Vista frontal completa del G0A51038: contraste entre la esfera azul y la zona parcialmente calada.
Vista frontal completa del G0A51038: contraste entre la esfera azul y la zona parcialmente calada.Piaget / PR TIMES
G0A51038 con la correa y el cierre completamente abiertos.
G0A51038 con la correa y el cierre completamente abiertos.Piaget / PR TIMES

Una esfera azul que deja ver el mecanismo

La esfera de oro del G0A51038 está guilloché a mano: la decoración radial ocupa la parte superior y una abertura inferior revela el repetidor. A las cuatro, un anillo de zafiro azul ahumado enmarca el regulador visible de la sonería. Los bocetos y despieces oficiales muestran cómo la abertura, las agujas y la correa azul mantienen la composición de la esfera. Esta es la interpretación de diseño de JEWEL DAILY a partir de las imágenes oficiales.

Dibujos oficiales con proporciones finales, bocetos de la caja y abertura de la esfera.
Dibujos oficiales con proporciones finales, bocetos de la caja y abertura de la esfera.Piaget / PR TIMES
Despieces de la esfera, las agujas y el mecanismo de repetición de minutos.
Despieces de la esfera, las agujas y el mecanismo de repetición de minutos.Piaget / PR TIMES
Vista oblicua del G0A51038: transición del guilloché radial a la zona calada.
Vista oblicua del G0A51038: transición del guilloché radial a la zona calada.Piaget / PR TIMES

De 430 componentes a un movimiento

El calibre 1290P, de 430 componentes, se concibe, desarrolla, termina y ensambla en la manufactura de La Côte-aux-Fées. Un microrrotor de platino con recubrimiento PVD azul relaciona los colores del reverso y el anverso. Las fotografías oficiales de piezas, montaje y encajado permiten seguir la estructura hasta el reloj terminado.

Composición oficial de los componentes del calibre 1290P y la esfera azul.
Composición oficial de los componentes del calibre 1290P y la esfera azul.Piaget / PR TIMES
Un artesano realiza un montaje de precisión en el movimiento.
Un artesano realiza un montaje de precisión en el movimiento.Piaget / PR TIMES
La caja y el conjunto de esfera y movimiento se muestran separados durante el encajado.
La caja y el conjunto de esfera y movimiento se muestran separados durante el encajado.Piaget / PR TIMES
Vista posterior del calibre 1290P y su microrrotor azul.
Vista posterior del calibre 1290P y su microrrotor azul.Piaget / PR TIMES
Un artesano trabaja entre los componentes desplegados del calibre 1290P.
Un artesano trabaja entre los componentes desplegados del calibre 1290P.Piaget / PR TIMES
Vista oblicua posterior del microrrotor azul, el tren de engranajes y los grabados de la caja.
Vista oblicua posterior del microrrotor azul, el tren de engranajes y los grabados de la caja.Piaget / PR TIMES

El acabado forma parte del diseño

Piaget indica que los puentes se biselan a mano y los martillos del repetidor reciben un pulido espejo manual. El desarrollo de la esfera requirió más de 150 horas, más otras 50 de acabado manual de sus componentes. Los primeros planos permiten observar curvas, bordes dentados y reflejos diferentes. Tras el montaje, esos detalles siguen visibles a través de las aberturas y contribuyen al aspecto exterior.

Primer plano de componentes del repetidor, con curvas y bordes dentados.
Primer plano de componentes del repetidor, con curvas y bordes dentados.Piaget / PR TIMES
Una pieza finamente dentada sostenida con pinzas.
Una pieza finamente dentada sostenida con pinzas.Piaget / PR TIMES
Una pieza metálica fijada al banco muestra sus bordes y el acabado interior.
Una pieza metálica fijada al banco muestra sus bordes y el acabado interior.Piaget / PR TIMES
Una herramienta recorre la superficie de una pieza curva durante el acabado manual.
Una herramienta recorre la superficie de una pieza curva durante el acabado manual.Piaget / PR TIMES

Sonido y caja concebidos en conjunto

Según Piaget, las horas suenan en sol sostenido y los minutos en la sostenido, ambos en la quinta octava. El deslizador situado a las nueve se acciona hacia abajo. El G0A51038 tiene caja de oro blanco de 18 quilates, 48 mm de diámetro y 9,30 mm de grosor, hermeticidad de 3 bar, correa de piel de becerro azul grabada y otra correa de cuero. Las imágenes de preparación y montaje de los gongs y del reverso acompañan el estudio conjunto del mecanismo y la resonancia de la caja.

Un artesano trabaja un gong circular sujeto en un soporte.
Un artesano trabaja un gong circular sujeto en un soporte.Piaget / PR TIMES
Instalación de un componente de la sonería en el movimiento.
Instalación de un componente de la sonería en el movimiento.Piaget / PR TIMES
El gong junto al reverso del movimiento permite observar su relación estructural.
El gong junto al reverso del movimiento permite observar su relación estructural.Piaget / PR TIMES

Zafiros alrededor del movimiento calado

El G0A51017 rodea su esfera totalmente calada con zafiros azules talla baguette; la caja combina diamantes talla baguette y brillante. Puentes, engranajes y acabados quedan expuestos. La fotografía lateral original completa la frontal mostrando el perfil y las zonas engastadas. Piaget declara más de 70 horas de acabado manual, mientras el marco azul prolonga la paleta azul y blanca del otro modelo.

Polo Emperador Repetición de Minutos Alta Joyería G0A51017, con zafiros alrededor de la esfera calada.
Polo Emperador Repetición de Minutos Alta Joyería G0A51017, con zafiros alrededor de la esfera calada.Piaget / PR TIMES
Perfil de la versión de Alta Joyería: bisel, caja con diamantes y deslizador de la sonería.
Perfil de la versión de Alta Joyería: bisel, caja con diamantes y deslizador de la sonería.Piaget / PR TIMES

Producción anual frente a edición limitada

El comunicado prevé cinco ejemplares numerados del G0A51038 en 2026. La cifra responde al trabajo necesario por pieza, no a una edición limitada de cantidad predeterminada. No se anunció precio para ninguno de los dos modelos en este comunicado japonés. Disponibilidad y presupuesto deben consultarse con Piaget por referencia.

Detalles

Colección
Piaget Polo Minute Repeater
Mercado
Global

Artículo completo

Idioma del artículo:日本語

ピアジェ、新作「ピアジェ ポロ ミニッツリピーター」を発表

ピアジェ、新作「ピアジェ ポロ ミニッツリピーター」を発表

ポロ ミニッツリピーター G0A51038の全体正面。ブルーの文字盤と型押しストラップがつながる。
#G0A51038 「ピアジェ ポロ ミニッツリピーター」 価格未定

ピアジェは、メゾンならではの比類なきサヴォアフェールを結集した新作「Piaget Polo ミニッツリピーター」を発表しました。部分的にオープンワークを施した文字盤から、キャリバー 1290Pの精緻な内部機構を美しくのぞかせ、ラ・コート・オ・フェのマニュファクチュールが誇る卓越した技術力と職人技を余すところなく体現しています。

キャリバー1290Pの部品とブルー文字盤を並べた公式写真。

ジョルジュ=エドワール・ピアジェが1874年にスイスのジュラ山脈の奥地で「常に必要以上に良いものをつくる」という創業理念のもとメゾンを設立して以来、ピアジェは超薄型時計製造を技術的な規律であると同時に芸術的な使命として追求してきました。この探求によって、史上最も薄いムーブメントを数点生み出したピアジェは、オートオルロジュリーとハイジュエリーの両分野に精通した数少ないメゾンの一つとしての地位を確立しました。Piaget Polo ミニッツリピーターは、その二元的野望を体現した最新のモデルです。

完成品のプロポーション、ケースのスケッチ、文字盤の開口をまとめた公式デザイン画。

今回の発表は、メゾンが長年培ってきた超薄型チャイムウォッチの現代的なレガシーの上に形成されています。2013年、ピアジェはPiaget Polo Emperadorのケースに世界最薄のミニッツリピーターを搭載し、メゾンの長年にわたる卓越した技術における新たなマイルストーンを打ち立てました。Piaget Polo ミニッツリピーターは、その成果をさらに発展させ、ピアジェのモダンなスポーツウォッチであるPiaget Polo コレクションに複雑機構を統合しつつ、同ラインの特徴である着用性とエレガンスを維持しています。

文字盤、針、リピーター機構の分解図。

内側から滲み出る熟練技能

キャリバー1290Pは、ジョルジュ=エドワール・ピアジェが1874年にメゾンを創業したラ・コート・オ・フェにあるピアジェのマニュファクチュールで、構想、開発、仕上げ、組み立てのすべてが行われています。その430個の部品は、数週間にわたる手作業による仕上げと組み立て作業を必要とします。ブリッジは手作業で面取りされ、メインプレートには繊細なギョーシェ彫りが施され、そしてミニッツ リピーターのハンマーには、手作業で鏡面仕上げに研磨されています。このウォッチの心臓部はプラチナ製マイクロローターで、その優れた巻き上げ効率から物理法則とオートオルロジュリーの両方によって選ばれ、鮮やかな文字盤に合わせて、深みのあるブルーのPVDコーティングが施されています。

文字盤そのものが、ピアジェのハイウォッチ メイキングとハイジュエリーという二つの分野における卓越した技術を示す証です。ゴールドで制作され、表面には手作業によるギョーシェ彫りが施されています。これは、マニュファクチュールの中でも最も高度な技術の一つです。その結果、表面全体の仕上りは放射状に広がる太陽光線を思わせ、繊細な乳白色の外周トラックがコントラストと奥行きを与えています。精巧に作られたゴールドの縁取りが文字盤を横切るように、直線からドーム型へと変化しながら伸び、その下にあるリピーター機構の一部を覗かせています。4時位置では、「ラ・コート・オ・フェ」の刻印が入ったスモークブルーのサファイアリングが配置され、ミニッツリピーター専用のレギュレーターがはっきりと見えるようになっています。文字盤の開発だけでも150時間以上が、さらに各パーツの手作業による仕上げに50時間が費やされました。

G0A51038の斜めからの細部。放射状ギョーシェとオープンワークのつながりを示す。

ピアジェの音色

文字盤とムーブメントは、完璧な視覚的調和を保っていますが、ミニッツリピーターの本質はただ一つ、その音色によって決まります。キャリバー1290Pは、64デシベルの音量、3つの倍音、そして2,600という減衰係数を実現しています。これは、ムーブメントの機構とケースの共鳴の両方における広範な並行研究の成果です。時を告げる音はGシャープ、分をAシャープで、いずれも第5オクターブです。チャイムを鳴らすスライドは9時位置にあり、下方向に操作することで作動します。これは、ムーブメントの構造を根本から再考した結果生まれた、綿密に設計された機構です。

これらすべては、直径48mm、厚さわずか9.30mmの18Kホワイトゴールド製ケースに収められており、Piaget Poloの流れるようなシェイプインシェイプのデザインを維持しています。Piaget Polo ミニッツリピーターは3気圧の防水機能を備え、スポーティでシックなウォッチに求められる着け心地の良さと確かな信頼性を兼ね備えたチャイムウォッチとしては、非常に優れた耐久性を誇ります。フォールディングクラスプ付きの質感のあるブルーの型押しカーフスキンストラップと、追加のレザーストラップが付属しています。

職人がムーブメントを精密に組み立てる。

Piaget Polo ミニッツリピーターは今年、わずか5本が制作されます(ナンバリングあり)。これはデザインによる限定版ではなく、各ピースの必要制作時間に対する労力の結果です。これはパーペチュアルカレンダーとフライング トゥールビヨンに続き、ピアジェがPiaget Poloにもたらした一連のグランドコンプリケーションの最新作です。それぞれが、技術的な野心と職人技の卓越性が融合したときにメゾンが達成できることの所信を示すとともに、ピアジェの手にかかればスポーツウォッチも芸術作品になり得ることを証明しています。

ポロ エンペラドール ミニッツリピーター ハイジュエリー G0A51017。サファイアがオープンワーク文字盤を囲む。
#G0A51017 「ピアジェ ポロ エンペラドール ミニッツリピーター ハイジュエリー」 価格未定

ハイジュエリーとオートオルロジュリーの遭遇

ピアジェは、Piaget Polo ミニッツリピーターに加え、ハイジュエリーバージョンも発表します。これは、メゾンのウォッチメイキングとジュエリーにおける二重の専門知識を存分に示しています。ベゼルにはバゲットカットのブルーサファイアがセットされ、ケースにはバゲットカットとブリリアントカットのダイヤモンドが組み合わされています。文字盤は完全オープンワーク構造で、70時間以上を費やした手作業のすべてが遮られることなく鑑賞できます。それは、ピアジェが最も得意とする分野における、最も稀有な表現:ハイジュエリーとオートオルロジュリーが、完璧な音響的調和を奏でています。

ケーシング工程で、ケースと組み上げた文字盤・ムーブメントを分けて示す。

ピアジェについて

ピアジェの独特の魅力はその大胆なスタイルにあります。1874年の創業以来受け継がれるクリエイティビティー溢れるスタイルは、華やかな時計やジュエリーに体現されています。大胆な創造性に対する情熱は、スイスのジュラ山脈にあるラ・コート・オ・フェで生まれました。メゾンの創立者であるジョルジュ=エドワール・ピアジェが、その村にある家族の農場の中に最初の工房を設け、高性能ムーブメントの制作をはじめたのは1874年のことでした。このときから時計職人としてのピアジェの名は広く知られるようになります。パイオニア精神を大切にするピアジェは、1950年代後半に薄型ムーブメントの設計・製造に乗り出しました。メゾンを代表する「アルティプラノ」の礎石となるそのムーブメントはピアジェの代名詞のひとつになり、時計製造の世界に確かな足跡を残しました。同時に、ピアジェは常に創造性と芸術的な価値に重きをおき、ゴールドと色とりどりのカラーの融合、新しいシェイプ、 高価な宝石、オーナメンタルストーンの文字盤といったスタイルを受け継いできました。卓越したクラフツマンシップのもと、メゾンは「アルティプラノ」、「ピアジェ ポロ」、「ライムライト ガラ」、「シックスティ」、「ポセション」、「ピアジェ サンライト」、「ピアジェ ローズ」、「エクストリームリー ピアジェ」などの素晴らしいクリエイションを創り続けています。

WWW.PIAGET.JP

WWW.INSTAGRAM.COM/PIAGET

https://lin.ee/p77qv8V

#PIAGET

#PIAGETPOLO

#HOUSEOFGOLD

Imagen · Fuente

Vista frontal completa del Polo Repetición de Minutos G0A51038, con esfera azul y correa grabada.

Piaget / PR TIMES